| ... si zi asa, mel, flamboi, redor, ajustor si textaifas. Cel mai misto este UZNET (USENET). Pe cand vedem si o capodopera precum Micromoale Ferestre XP? Ca daca tot te-ai apucat sa traduci acronime, nume de produse si marci inregistrate...
Spre deosebire de traducerile tale, alea oficiale folosesc cuvinte care exista in dictionar.
__________________
Now the past is over but you are not alone, together we'll fight Sylvester Stallone. We will not be dragged down in his South China Sea of macho bullshit and mediocrity |