The Machine Girl (
Kataude mashin garu) - Un film japonez despre o scolarita care ramane fara fratior, lichidat de nemernicii Yakuza, si care purcede, in consecinta, la lichidarea acestora, desigur intr-o maniera foarte brutala si sangvinolenta. Tipul de la efecte speciale cred ca a injurat mult, fiindca a trebuit sa furnizeze cateva sute de galeti de sange fals. I-adevarat ca filmul incearca si ceva umor morbid, are scene destul de interesante de omor, dar per ansamblu e cam nasol. Nu-l recomand decat celor care-s fani inraiti de
manga sau celor care inca mai cred ca filmele japoneze pot avea umor, altminteri mai bine bagati din nou DVD-ul cu Kill Bill sau Planet Terror si stiti o chestie...
...cel mai haios lucru legat de film e ca versiunea pe care am avut-o era si dublata, si subtitrata in engleza, numai ca nicio replica nu era similara in cele doua variante. Il felicit pe tampitul care a "tradus" traducerea la subtitrare pentru ambitie!
5/10