Seria Heroes - Creaturi (traducere)

[edwy_the_weak]

obositoare chestia cu traducerea.

traduse, cuvintele alea isi pierd tot farmecul.
----------------------------------------------------------
total off-topic: cum ati traduce: "Dungeon Siege"?
am vazut in x-treme pc o traducere de genul:

.: asediul pivnitei :.

----------------------------------------------------------
ce parere aveti? io am aruncat cu revista prin casa.

[T.rac3Er]

thunderbird - e din cultura indienilor americani ca fiind pasarea ce dand din aripi produce sunetele alea infricosatoare (tunete) pt bastinasii SUA din vremurile trecute...mai detaliat cautati si voi.....
mantis...stiti si voi de insecta excact ca cea din joc care e un formidabil pradator...poate ultimul segment e prea burtos pt creatura din realitate care incearca sa se camufleze sub forma unor crengute...
genie...daca puteti sa puneti o definitie cat mai exacta..cine poate....stiu in mare , si m-ar interesa mitul despre "djin"

[k'tav]

Gareth Long's Encyclopedia of Monsters,
Mythical Creatures and Fabulous Beasts

si am atasat si un fisier cu definitii culese din encarta de unu'

[k'tav]

aa, da vedeti ca fisieru ala e .doc nu .txt, da nu am voie extensia aia deci o schimbati si voi

[EvilGod]

ha ha ha
venom spawn = flegma
asta a fost ce-a mai tare.
eu ii zic chestie verde

[k'tav]

in curand o sa imi fac site si o sa fie despre monstrii si creaturile fantastice din mitologie si nu numai, deocamdata am facut doar pagina de intro... daca aveti ceva sugestii puteti sa mi le spuneti, da nu va garantez ca o sa le ascult, decat daca sunt bune


ps: OCHI, daca iti place ochiu ala ti'l fac cadou ca avatar

[OCHI]

Astept cu interes sa fie gata site-ul
Intr-adevar este o idee buna.

ps : nu mersi, nu prea imi place ochiul ala

[KaryllCH]

Offtopic: k'tav, coincidenta facea ca atunci cand am dat la saitu tau, ma uitam shi la un filmuletz pr0n.... daca nu opream filmuletzu, bagam mana in foc ca muzica de pe prima pagina e din film

[k'tav]

Originally posted by KaryllCH
Offtopic: k'tav, coincidenta facea ca atunci cand am dat la saitu tau, ma uitam shi la un filmuletz pr0n.... daca nu opream filmuletzu, bagam mana in foc ca muzica de pe prima pagina e din film

u little pervert!
mah da tu nu ai bac?

[unq_flipmo]

Lol daca ai muzica de filme porno intru si eu sa dau...un ochi

[KaryllCH]

Originally posted by k'tav


u little pervert!
Offtopic: mah da tu nu ai bac?

ba da... shi am luat shi nota buna la oral (nu zic cat ca o sa zica unle persoane cu un IQ extrem de ridicat ca a fost blat ) Dar ce are Sula cu Prefectura ? pr0n shi bac rulez emotions to the max .

[OCHI]

Karyll intotdeauna ai fost bun la orale.

[unq_flipmo]

Originally posted by OCHI
Karyll intotdeauna ai fost bun la orale.

[DEMON[mk]]

Behemoth

In the Old Testament (book of Job, verse 40:10), behemoth is the name for a very large animal, like the hippopotamus or crocodile. They both play a part in the Apocalyptic, as monsters that must be killed. In later Christian religion, the behemoth is identified with Satan.

Cerberus

In Greek mythology, the three-headed watchdog who guards the entrance to the lower world, the Hades It is a child of the giant Typhon and Echidna a monstrous creature herself, being half woman and half snake.
Originally, the dog was portrayed having fifty or hundred heads but was later pictured with only three heads (and sometimes with the tail of a serpent). Cerberus permitted new spirits to enter the realm of dead, but allowed none of them to leave. Only a few ever managed to sneak past the creature, among which Orpheus , who lulled it to sleep by playing his lyre, and Heracles , who brought it to the land of the living for a while (being the last of his Twelve Labors .
In Roman mythology, the Trojan prince Aeneas and Psyche were able to pacify it with honey cake.

Gargoyle

Gargoyles are the grotesque carvings of faces and bodies of humans and animals. Serving originally as water spouts to direct the water clear of a wall, they can often be found on (Gothic) buildings and churches. In medieval times, the function of Gargoyles changed. They became representations of religious events, created for the illiterate population to "read".
From the fact that Gargoyles are such hideous creatures stems the notion that they were created to avert evil. Placed on the outside of buildings supposedly kept evil out. In later times, most of them became mainly ornamental and served no other purpose than decoration.

Verificati www.pantheon.org

[T.rac3Er]

mi se pare sau cineva nu a citit prima pagina....daca nu ma insel s-au mai discutat animalutele astea, si s-au pus aceleasi lucruri

[unq_flipmo]

Da dar poate cineva n-a fost pe faza...

[unq_flipmo]

Thunderbird, in North American Indian mythology, a powerful spirit in the form of a bird; by its work the earth was watered and vegetation grew. Lightning was believed to flash from its beak, and the beating of its wings was thought to represent the rolling of thunder. It was often portrayed with an extra head on its abdomen. The thunderbird was frequently accompanied by lesser bird spirits, often in the form of eagles or falcons. Although it is best known from North America, evidence of similar figures has been found throughout Africa, Asia and Europe (where it is associated with the woodpecker). -EncBrit-

thunderbird a: a mythical bird believed by American Indians to cause lightning and thunder that is frequently a supernatural eagle conceived as the spirit or god of thunder and rain. b: a figure of a bird with outstretched wings common in aboriginal No. American art. -Websters3rd-

From CH

[T.rac3Er]

mersi ca ai pus versiunea completa pt cioara asta..ca eu am scris din ce imi mai aminteam...pierdusem unele detalii

[unq_flipmo]

http://www.forumplanet.com/StrategyP...653&tid=702031

[k'tav]

http://www.stormnet.ro/ktav/dungeon/
in sfarsit am pus pe roate siteu. am de facut o gramada de articole si nu stiu cat de repede o sa'l updatez. as aprecia daca a'ti da si voi o mana de ajutor .
oricum o sa ma tin de site, chiar daca vor trece luni de zile...