Cum pot sterge o subtitrare?

al_pacino · 06-08-2008, 19:06

Am un film cu subtitrarea pe el, adica nu e separata intr-un fisier de genul .srt
Cum pot face ca sa sterg acea subtitrare de pe film?

al_pacino · 11-08-2008, 19:55

Nimeni? Nimic?

pruny · 11-08-2008, 20:03

pai daca e imprimata pe video, n-ai cum so scoti. sau e mkv?

al_pacino · 11-08-2008, 20:14

Cum adica mkv?
Din ce vad eu, e imprimata pe video cumva...

geo2000 · 11-08-2008, 20:30

N-am incercat ptr ca n-am avut filme cu titrare "burn on movie" http://compression.ru/video/subtitle.../index_en.html
Daca are extensia MKV poti s-o scoti cu VirtualDubMod.

al_pacino · 11-08-2008, 20:47

Filmul e .avi ....

big_bum · 11-08-2008, 20:49

O fi DVD Rip. Daca e asa, nu cred ca ai cum.

al_pacino · 11-08-2008, 21:18

Si programul asta - VirtualDubMod, cum il execut, ca l-am dezarhivat, si a rezultat un fisier VDF... ?

geo2000 · 11-08-2008, 21:36

VirtualDubMod il iei de aici
http://virtualdubmod.sourceforge.net/
Nu mai simplu mai iei odata filmul ? E o raritate sau ce ?

Advertisment