Varianta originala - recenzie la MacOS X, paragraf despre desktop:
Traducere automata in franceza folosind motorul de la Altavista:Icons sizes go beyond just small, medium and large in OS X, which has a slider so you can get it just right. Not as many icons are needed as in the past. Dragging a file or folder to the desktop of this OS simply creates an alias - like Windows; just another thing to get used to, as many things change with OS X. Look, even double clicking is only an option. Also note the pulsating Aqua default button - will it survive repeated viewing? With single-window mode off, the top-right button turns from purple to see-through.
Acelasi fragment tradus inapoi in engleza tot pe Altavista:Les tailles de graphismes dépassent petit, moyen juste et grand dans OS X, qui a un glisseur ainsi vous pouvez lui obtenir la droite juste. Non autant de graphismes sont nécessaires comme dans le passé. Traîner un fichier ou une chemise à l'appareil de bureau de cet OS crée simplement un nom d'emprunt - comme des Windows; juste une autre chose à obtenir a utilisé à, autant de changement de choses avec OS X. Look, même double cliqueter est seulement une option. Notez également le bouton de palpitation de défaut d'Aqua -survivra-t-il visionnement répété? Avec le mode de simple-Window hors fonction, le bouton dessus-droit tourne du pourpre à voir-à travers.
Si cand te gandesti ca traducerea unui text tehnic este cea mai usoaraThe sizes of graphics exceed small, average just and large in OS X, which has a slide block thus you can obtain the line to him right. Not as many graphics are necessary as in the past. To trail a file or a shirt with the apparatus of office of this OS creates simply a name of loan - as of Windows; just another thing to be obtained used with, as much change of things with OS X Look, even double cliqueter is only one option. Also note the button of palpitation of defect of Aqua - will survive it repeated viewing? With the mode of simple-Window except function, the button top-right turns of the crimson to see-with through.
Bookmarks