Salut ! As avea si eu o intrebare ..
Exista vreun program cu care pot scrie un film pe dvd cu mai multe subtitrari ? Adica... in timp ce filmul merge sa pot eu alege subtitrarile .. ca la DVDurile originale . Se Poate ?
Salut ! As avea si eu o intrebare ..
Exista vreun program cu care pot scrie un film pe dvd cu mai multe subtitrari ? Adica... in timp ce filmul merge sa pot eu alege subtitrarile .. ca la DVDurile originale . Se Poate ?
Mortii duc Ranitii
Da!
Cu siguranta ca exista.... dar cel mai probabil ca noi nu avem acces la asa ceva - din cauza pretului si nu numai.
Probabil ca nu te-am ajutat prea mult.
Go, not knowing where. Find, not knowing what. The path is long, the way unknown.
nu prea eshti clar. ai un film shi vrei sa-i pui subtitrari, ca la divx ?
thread-ul este prost pus la software muta-l la Digital home video.
Cea mai mare reushita a Bisericii a fost sa convinga lumea ca Dumnezeu are nevoie de mijlocitori.
Eu m-am prins. DVD-urile originale au optiunea de a schimba limba in care este subtitrarea. Un exemplu personal: Pe DVD-ul Friday13 am optiunea de a alege intre subtitrare in: romana, engleza, germana, japoneza, italiana sau franceza. Din pacate nu stiu cu ce program poti sa faci asta...
deci la problema asta este rezolvare.
deci din ce am intzeles eu, are un DVD 4,5 rip-uit dupa un DVD 9 shi nu-i merg subtitrarile schimbate din telecomanda playerului in timpul filmului. pai n-a fost rip-uit ca lumea. cu DVD Remake se da enable all operations shi o sa mearga. citeshte la Digital home video cum se face exact ca sunt explicate acolo pe larg.
thread-ul e prost pus aici.
Cea mai mare reushita a Bisericii a fost sa convinga lumea ca Dumnezeu are nevoie de mijlocitori.
si dc nu te ajuta asta, mergi pe http://www.doom9.net/ si mai gasesti acolo informatii
Ignorance is bliss |New SuperTiny - VmWare vSphere Puternic :: MB Gigabyte EP-45 DS3R || CPU Intel E7400 || HS Scythe Ninja & Zalman FM-3 @700 RPM || RAM - 8GB DDR2-800Mhz || 4Gb ports : 2 x IntelPro 1000 XT, 1 dual IntrelPRO 1000PT || 2x500GB WD Caviar Sata Disks - continuous replicated || PSU Fortron BlueStorm 400W || CASE - Chieftec Giga...something /w wheels mod || OS: ESXi 4.0 - AD, WCS, FP, DMZ, Centreon, Splunk
nu m-am exprimat eu prea bine ..
Deci .. am un dvd writer si vreau sa scriu pe dvd un film de pe calculator ..avi..mpg . Cand pun dvdul in dvdplayer .. sa ma uit la film as vrea sa pot alege subtitrarile . Sau ce alta modalitate este sa pot pune subtitrari pe dvd ?
Mortii duc Ranitii
tot acolo unde am zis eu ar trebui sa gasesti ghid pentru asa ceva, go look
Ignorance is bliss |
exact asta vreau ..Originally Posted by CBR
Eu m-am prins. DVD-urile originale au optiunea de a schimba limba in care este subtitrarea. Un exemplu personal: Pe DVD-ul Friday13 am optiunea de a alege intre subtitrare in: romana, engleza, germana, japoneza, italiana sau franceza. Din pacate nu stiu cu ce program poti sa faci asta...
Mortii duc Ranitii
Bookmarks
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks